เนื้อหา
หากคุณอ้างอิงตำราในงานที่ตีพิมพ์คุณต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้เพียงพอเพื่อนำทางผู้อ่านที่สนใจไปยังแหล่งข้อมูลต้นฉบับโดยตรง คุณอาจจะใช้มาตรฐาน ABNT บทความนี้ยังกล่าวถึงรูปแบบการอ้างอิงอื่น ๆ ที่สามารถสั่งซื้อได้จากนิตยสารระดับชาติหรือระดับนานาชาติ: American Psychological Association หรือ APA เหมาะสำหรับงานที่เกี่ยวข้องกับสังคมศาสตร์ รูปแบบของ Modern Language Association หรือ MLA มักใช้กันมากที่สุดในสาขามนุษยศาสตร์และศิลปศาสตร์และ Chicago Style Manual (ของ English, Chicago Manual of Style) หรือ CMS ใช้เพื่ออ้างอิงในหนังสือที่ตีพิมพ์ ในแต่ละรูปแบบคำพูดสั้น ๆ ในข้อความจะนำผู้อ่านไปสู่รายการที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นในตอนท้ายของงาน
ขั้นตอน
วิธีที่ 1 จาก 4: อ้างถึงหนังสือเรียนโดยใช้มาตรฐาน ABNT
- การอ้างตำราก็เหมือนกับการอ้างหนังสือธรรมดา กล่าวอีกนัยหนึ่งในเนื้อหาของข้อความให้อ้างอิงนามสกุลของผู้แต่งเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ปีและหมายเลขหน้า
- ดูตัวอย่าง: "wikiHow สอนวิธีอ้างอิง (FULANO, 2018, น. 55)"
- หากต้องการเพิ่มการอ้างอิงในหน้าอ้างอิงขั้นตอนนี้จะเหมือนกับหนังสือทั่วไป เริ่มต้นด้วยนามสกุลของผู้แต่งเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ตามด้วยนามสกุลของผู้แต่งในตัวพิมพ์เล็ก ในบางกรณีสถาบันอาจขอให้คุณย่อชื่อเป็นตัวอักษร
- ตัวอย่าง: "FULANO, Sicrano" หรือ "FULANO, S. "
- ใส่ชื่อหนังสือเป็นตัวหนา จากนั้นหมายเลขฉบับ คำว่า "ฉบับ" จำเป็นต้องย่อ
- ตัวอย่าง: FULANO, Sicrano วิธีอ้างอิงตำรา. 13. เอ็ด
- สุดท้ายเพิ่มเมืองที่แก้ไขหนังสือ เอาเป็นว่าชื่อสำนักพิมพ์และปีที่พิมพ์
- ตัวอย่าง: FULANO, Sicrano วิธีอ้างอิงตำรา. 13. เอ็ด เซาเปาโล: Edihow, 2018
วิธีที่ 2 จาก 4: การอ้างอิงตำราโดยใช้สไตล์ APA
-
ใส่คำพูดในข้อความ ใส่ข้อมูลอ้างอิงไว้ในวงเล็บหลังเครื่องหมายคำพูดหรือวลีที่อ้างอิง รวมข้อมูลต่อไปนี้ไว้ในการอ้างอิงในวงเล็บ (เว้นแต่คุณจะใส่ข้อมูลใด ๆ ในข้อความได้ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องทำซ้ำในการอ้างอิง):- นามสกุลของผู้แต่งหรือของผู้แต่งตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค คั่นผู้แต่งหลายคนด้วยเครื่องหมายจุลภาคและใช้เครื่องหมายและ (&) แทน "e" เพื่อกรอกรายชื่อผู้แต่ง
- ปีที่พิมพ์. หากคุณกำลังอ้างถึงคำพูดหรือข้อความที่เฉพาะเจาะจงคุณต้องใส่หมายเลขหน้าด้วยซึ่งนำหน้าด้วย "p" และแยกออกจากปีที่พิมพ์ด้วยลูกน้ำ ตัวอย่าง: (Smith, 2005, p.42) หากคุณกำลังอ้างอิงแนวคิดหนังสือเรียนทั่วไปคุณไม่จำเป็นต้องใส่เลขหน้า ตัวอย่าง: (Smith, 2005)
- เครื่องหมายวรรคตอนวลีใด ๆ เช่นเครื่องหมายจุลภาคและจุดต้องอยู่นอกวงเล็บ
-
อ้างถึงหนังสือเรียนในหน้าการอ้างอิง รวมข้อมูลทั้งหมดต่อไปนี้หรือเท่าที่มีอยู่จากหนังสือที่มีปัญหาในหน้าการอ้างอิงของคุณในตอนท้ายของงานของคุณ:- ชื่อ - นามสกุลของผู้แต่งก่อนตามด้วยจุด หากหนังสือมีผู้แต่งหลายคนให้ใส่เครื่องหมายจุลภาคระหว่างชื่อแต่ละชื่อรวมทั้งเครื่องหมายจุลภาคสุดท้ายและนำหน้าชื่อผู้แต่งคนสุดท้ายด้วยเครื่องหมายและ (&)
- ปีที่พิมพ์ในวงเล็บตามด้วยจุด
- ชื่อหนังสือเป็นตัวเอียง เอาเป็นว่าเป็นช่วง ๆ
- หากหนังสือไม่ใช่ฉบับแรกให้ใส่ฉบับหลังชื่อไว้ในวงเล็บ วางจุดไว้นอกวงเล็บ อย่าทำตัวเอียง ตัวอย่าง: (ฉบับที่ 4)
- สถานที่ตีพิมพ์ตามด้วยเครื่องหมายทวิภาคแล้วชื่อผู้พิมพ์ที่ลงท้ายด้วยจุด ตัวอย่างเช่น New York, NY: Dover
วิธีที่ 3 จาก 4: การอ้างอิงตำราโดยใช้สไตล์ MLA
-
ใส่คำพูดในข้อความ ใส่การอ้างอิงในวงเล็บหลังเครื่องหมายคำพูดหรือวลีที่อ้างอิง ในรูปแบบ APA เครื่องหมายวรรคตอนจะอยู่นอกวงเล็บ รวมสิ่งต่อไปนี้ (เว้นแต่คุณจะใส่ลงในข้อความได้ในกรณีนั้นไม่จำเป็นต้องทำซ้ำข้อมูลในการอ้างอิงในข้อความ):- นามสกุลของผู้แต่ง. หากคุณอ้างอิงผู้แต่งหลายคน (หรือหนังสือเรียนต่างกัน) ที่มีนามสกุลเดียวกันให้ใส่ชื่อย่อของพวกเขาหรือถ้าจำเป็นให้ใส่ชื่อเต็ม หากหนังสือเล่มนี้เขียนโดยผู้เขียนหลายคนตามปกติให้ระบุนามสกุลของผู้แต่งทั้งหมดตามลำดับที่ปรากฏในหน้าชื่อเรื่อง
- หน้าหรือช่วงของหน้าที่ถูกยกมา อย่าใส่เครื่องหมายจุลภาคระหว่างชื่อผู้แต่งและหมายเลขหน้าและห้ามนำหน้าด้วย "p" ในคำพูดสไตล์ APA ตัวอย่าง: (บริจาค 42), (P. Smith 202), (R.Smith 16)
- อ้างหนังสือในหน้างานอ้างถึง รวมข้อมูลทั้งหมดต่อไปนี้หรือข้อมูลเท่าที่มีอยู่ในหน้างานที่อ้างถึงสำหรับหนังสือแต่ละเล่ม:
- ชื่อผู้แต่งนามสกุลก่อนลงท้ายด้วยจุด. หากมีผู้แต่งหลายคนให้จัดเรียงตามลำดับที่ปรากฏในหน้าชื่อเรื่องโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค (รวมถึงเครื่องหมายจุลภาคสุดท้าย) นำหน้าชื่อของผู้แต่งคนสุดท้ายด้วยคำว่า "e" (และ)
- ชื่อหนังสือเรียนตามที่ปรากฏในหน้าชื่อเรื่องซึ่งเขียนเป็นตัวเอียง เอาเป็นว่าเป็นช่วง ๆ หากหนังสือไม่ใช่ฉบับพิมพ์ครั้งแรกให้ใส่หมายเลขหลังชื่อเรื่อง แต่ไม่ใช่ตัวเอียง ตัวอย่าง: 2nd ed.
- เมืองที่พิมพ์ตามด้วยเครื่องหมายจุดคู่แล้วชื่อผู้พิมพ์ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาคจากนั้นปีที่พิมพ์ตามด้วยจุด ตัวอย่างเช่น New York: Dover, 2003
- รวมคำว่า "พิมพ์แล้ว" (พิมพ์) - วิธีการตีพิมพ์ - ท้ายรายการ
วิธีที่ 4 จาก 4: อ้างถึงหนังสือเรียนโดยใช้ CMS
- แทรกตัวยกหมายเหตุในข้อความ CMS ใช้บันทึกแทนการอ้างอิงในข้อความเพื่ออ้างถึงการอ้างอิง วางซองจดหมายไว้ด้านหลังคำพูดหรือวลีที่อ้างถึง หมายเหตุที่เกี่ยวข้อง (ทั้งเชิงอรรถท้ายหน้าหรืออ้างอิงท้ายบทท้ายบทหรือหนังสือ) ต้องมีข้อมูลต่อไปนี้
- ชื่อเต็มของผู้แต่งตามด้วยลูกน้ำ หากบันทึกเป็นการอ้างอิงที่สองสำหรับงานนั้นให้ใส่เฉพาะนามสกุลของผู้แต่งแล้วตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค ใช้วิธีการเดียวกันเพื่อแสดงรายชื่อผู้เขียนหลายคนจากไดรฟ์ข้อมูลเดียวกัน
- ชื่อหนังสือเรียนตามที่ปรากฏในหน้าชื่อเรื่องโดยเขียนเป็นตัวเอียงแล้วตามด้วยลูกน้ำ หากเป็นการอ้างอิงที่สองสำหรับงานนี้โดยเฉพาะให้ใช้ชื่อเวอร์ชันย่อ
- จากนั้นข้อมูลต่อไปนี้จะอยู่ในวงเล็บ: สถานที่ตีพิมพ์หนังสือตามด้วยเครื่องหมายจุดคู่ตามด้วยผู้จัดพิมพ์ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาคตามด้วยวันที่ตีพิมพ์ ตัวอย่าง: (New York: Penguin, 1999) หากนี่เป็นคำพูดที่สองสำหรับงานนี้ให้ละเว้นข้อมูลนี้ทั้งหมด
- หมายเลขหน้าหรือช่วงของหน้าคั่นด้วยยัติภังค์ตามด้วยจุด ตัวอย่าง: 99–104 รูปแบบเดียวกันนี้ใช้สำหรับการอ้างอิงในภายหลังถึงงานเดียวกัน
- อ้างหนังสือในหน้าบรรณานุกรม รวมข้อมูลทั้งหมดต่อไปนี้หรือข้อมูลให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในบรรณานุกรม:
- ชื่อผู้แต่งนามสกุลก่อน (โดยเฉพาะนามสกุล) ลงท้ายด้วยจุด หากหนังสือเล่มนี้มีผู้แต่งหลายคนให้จัดเรียงตามลำดับที่ปรากฏในหน้าชื่อหนังสือโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค (รวมถึงเครื่องหมายจุลภาคสุดท้าย) นำหน้าชื่อของผู้แต่งคนสุดท้ายด้วยคำว่า "e" (และ)
- ชื่อหนังสือตามที่ปรากฏในหน้าชื่อที่เขียนเป็นตัวเอียง เอาเป็นว่าเป็นช่วง ๆ หากหนังสือเล่มนี้ไม่ใช่ฉบับพิมพ์ครั้งแรกให้ใส่หมายเลขฉบับไว้หลังชื่อ แต่ไม่ใช่ตัวเอียง เอาเป็นว่าเป็นช่วง ๆ ตัวอย่าง: 2nd ed.
- เมืองที่พิมพ์ตามด้วยเครื่องหมายจุดคู่แล้วชื่อผู้พิมพ์ตามด้วยเครื่องหมายจุลภาคและปีที่พิมพ์ตามด้วยจุด ตัวอย่างเช่น New York: Dover, 2003