เนื้อหา

• ขั้นตอน
• เคล็ดลับ
• คำเตือน

หนังสือเป็นทรัพย์สินทางปัญญา หากคุณกำลังเขียนวิทยานิพนธ์บทความหรืองานประเภทใด ๆ และต้องการอ้างอิงหรืออ้างหนังสือคุณต้องให้เครดิตผู้เขียน หากไม่ดำเนินการดังกล่าวถือเป็นการลอกเลียนแบบ วิธีต่างๆในการเสนอราคาหนังสือมีดังต่อไปนี้ ทั้งหมดมีความเหมาะสมและเป็นที่ยอมรับ แต่ถ้าคุณกำลังเขียนบทความสำหรับวิทยาลัยโปรดตรวจสอบกับอาจารย์ของคุณเพื่อดูว่าคุณจำเป็นต้องใช้รูปแบบการอ้างอิงที่เฉพาะเจาะจงหรือไม่

ขั้นตอน

วิธีที่ 1 จาก 5: ตรวจสอบรูปแบบการอ้างอิงที่พบบ่อยที่สุด

1. 

   ทำความคุ้นเคยกับรูปแบบการอ้างอิงที่ยอมรับ ใช้สไตล์เมื่ออ้างถึงข้อมูลอ้างอิงจากหนังสือ แต่ละสไตล์มีกฎเกณฑ์เฉพาะเกี่ยวกับการใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่เครื่องหมายวรรคตอนและการจัดเรียงข้อเท็จจริง ที่กล่าวว่าสไตล์ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นเพื่อจุดประสงค์เดียวกันนั่นคือเพื่อให้เครดิตที่เหมาะสมเมื่อถึงกำหนดเครดิต ด้านล่างนี้เป็นรูปแบบที่พบบ่อยที่สุด:
   • ในบราซิลมักมีการอ้างอิงตามมาตรฐานของ Brazilian Technical Standards Association (ABNT)
   • สไตล์ Modern Language Association (MLA) การอ้างอิงรูปแบบนี้ใช้ได้ดีที่สุดในแผนกศิลปะและมนุษยศาสตร์ของมหาวิทยาลัย
   • สไตล์ American Psychological Association (APA) การอ้างอิงลักษณะนี้ใช้มากที่สุดในแผนกสังคมศาสตร์ของมหาวิทยาลัยและมักใช้เมื่อเขียนถึงสมาคมจิตวิทยาอเมริกัน
   • คู่มือสไตล์ชิคาโก การอ้างอิงรูปแบบนี้มักใช้ในการเขียนบทความในวรรณคดีประวัติศาสตร์และศิลปะ อย่างไรก็ตามนักเรียนส่วนใหญ่ใช้สไตล์ APA หรือ MLA สำหรับคำพูด

วิธีที่ 2 จาก 5: อ้างถึงหนังสือตาม ABNT

1. อ้างอิงการอ้างอิงของหนังสือในข้อความและในบทอ้างอิง ABNT กำหนดให้การอ้างอิงเกิดขึ้นในช่วงสั้น ๆ ในเนื้อหาของข้อความและกรอกข้อมูลในบทการอ้างอิง
2. การอ้างอิงในเนื้อหาของข้อความจะต้องทำสั้น ๆ เมื่อสิ้นสุดการอ้างอิงในเนื้อหาของข้อความให้เพิ่มในวงเล็บนามสกุลของผู้แต่งเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ปีที่พิมพ์และในกรณีที่มีการอ้างอิงโดยตรงหน้านั้น คุณไม่จำเป็นต้องเพิ่มหน้าในกรณีที่มีการอ้างอิงทางอ้อม: หน้าเว็บที่นำเสนอแนวคิดของผู้เขียนโดยไม่ต้องอ้างถึงข้อความของมันโดยเฉพาะ
   • ตัวอย่างอ้างอิงโดยตรง: อ้างอิงจากผู้เขียน "xxxxxxxxxx" (FULANO, 2013, p. 41)
   • ตัวอย่างการอ้างอิงทางอ้อม: แนวคิดการอ้างอิง wikiHow ตาม so-and-so (2013) เป็นต้น ฯลฯ ..
3. เพิ่มการอ้างอิงในบทสุดท้ายของการอ้างอิงบรรณานุกรม คุณจะต้องเพิ่มนามสกุลของผู้แต่งเป็นตัวพิมพ์ใหญ่แล้วตามด้วยชื่อที่เหลือ จากนั้นคุณต้องแสดงชื่อหนังสือเป็นตัวหนา โปรดทราบว่าเฉพาะชื่อเรื่องเท่านั้นที่ต้องเป็นตัวหนา: คำบรรยายไม่ใช่ พร้อมสถานะการตีพิมพ์ชื่อผู้พิมพ์และปี
   • ตัวอย่าง: FULANO, Sicrano คู่มืออ้างอิง WikiHow: การศึกษาง่ายๆ เซาเปาโล: wikiHow, 2017.

วิธีที่ 3 จาก 5: การอ้างอิงหนังสือโดยใช้สไตล์ APA

1. 

   
   
   อ้างอิงการอ้างอิงของหนังสือภายในข้อความและในหน้าการอ้างอิง APA (American Psychological Association) กำหนดให้ราคาหนังสือเกิดขึ้นในทั้งสองแห่ง ตัวอย่างเช่นหากคุณอ้างถึงหนังสือ The Epic of America คุณจะอ้างอิงในข้อความของคุณด้วยชื่อเรื่อง (ตัวเอียง) และปีที่พิมพ์: The Epic of America, (1931) นอกจากนี้คุณยังสามารถอ้างอิงหนังสืออย่างเหมาะสมในหน้าอ้างอิงด้วยกฎการจัดรูปแบบเฉพาะสำหรับการอ้างถึงผู้แต่งผู้จัดพิมพ์และหนังสือ:
   • อ้างหนังสือ: ผู้แต่ง, อ. (ปีที่พิมพ์). ชื่อผลงาน (ตัวเอียงและตัวอักษรตัวแรกของชื่อเรื่องจะต้องเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เช่นเดียวกับตัวอักษรตัวแรกของคำบรรยาย) สถานที่: สำนักพิมพ์. ตัวอย่างเช่น Susanka, S. (2007) ชีวิตที่ไม่ใหญ่โต: สร้างที่ว่างสำหรับสิ่งที่สำคัญจริงๆ New York, NY: Random House
   • อ้างถึงหนังสือที่ไม่มีการแก้ไข: Brown, C. , & Smith, A. (Eds.) (2010) วิธีสร้างวิดเจ็ต Boston, MA: สำนักพิมพ์ ABC
   • อ้างถึงหนังสือกับผู้แต่งและบรรณาธิการ: Gray, R. (2010) เส้นทางสู่ความรุ่งโรจน์. อ. แอนเดอร์สัน (Ed.). Boston, MA: สำนักพิมพ์ ABC
   • อ้างถึงหนังสือแปล: Pierre, P. S. (1904) การเดินทางผ่านจิตใจ (ท. การ์วี่, ทรานส์). New York, NY: สำนักพิมพ์ ABC
   • อ้างถึงหนังสือที่ไม่ใช่ฉบับพิมพ์ครั้งแรก: Aiken, M. E. , (1997) มาตรฐานทองคำ (7th ed.) Chicago, IL: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก
   • การอ้างถึงบทความหรือบทในหนังสือที่แก้ไข: Lander, J. M. , & Goss, M. (2010) ทางตะวันตกถูกตั้งถิ่นฐานอย่างไร ใน T. Grayson (Ed.), The Rockies and Beyond (หน้า 107-123) New York, NY: Simon & Schuster
   • อ้างอิงหนังสือที่มีหลายเล่มพร้อมงานแก้ไข: Paulson, P. (Ed.) (1964) พจนานุกรมสิ่งประดิษฐ์ (ฉบับที่ 1-6) New York, NY: Scribner’s

วิธีที่ 4 จาก 5: อ้างถึงหนังสือสไตล์ MLA

1. 

   
   
   อ้างอิงหนังสือในรูปแบบ MLA ทั้งในข้อความและในหน้า "อ้างถึงงาน" การอ้างอิงในข้อความจะต้องอยู่ในวงเล็บหลังใบเสนอราคาในเครื่องหมายคำพูดหรือหลังจากถอดความบางอย่างจากหนังสือ

2. 

   อ้างอิงผู้แต่ง (หรือบรรณาธิการ) ชื่อหนังสือวันที่ตีพิมพ์สำนักพิมพ์สถานที่จัดพิมพ์และสื่อ (สิ่งพิมพ์เว็บดีวีดี ฯลฯ ) เสมอ

3. 

   
   
   ทำการอ้างอิงของคุณในหน้าที่อ้างถึงงานเพื่อให้สอดคล้องกับการอ้างอิงในข้อความ คำพูดหรือวลีที่คุณใช้ในข้อความของบทความของคุณจะต้องปรากฏในขอบด้านซ้ายของรายการที่เกี่ยวข้องในหน้างานที่อ้างถึงของคุณก่อน

4. 

   อ้างอิงหนังสือโดยใช้รูปแบบหน้าผู้แต่ง รูปแบบ MLA เป็นไปตามวิธีการของหน้าผู้เขียนในใบเสนอราคาโดยตรง เฉพาะผู้เขียนหนังสือและหมายเลขหน้าที่อ้างถึงข้อความอ้างอิงหรือข้อความถอดความของเขาเท่านั้นที่ต้องอยู่ในข้อความของเขา แต่คำพูดของเขาในข้อความจะต้องอ้างอิงอย่างสมบูรณ์ในหน้าอ้างถึงผลงาน
   • Kingsolver กล่าวว่าร้อยแก้วของเขาเป็น "บางครั้งก็อวดดี" (Kingsolver 125) สิ่งนี้แจ้งให้ผู้อ่านทราบว่าความคิดเห็นของผู้แต่งชื่อ Kingsolver สามารถพบได้ในหน้า 125 ผู้อ่านของคุณสามารถค้นหาชื่อหนังสือและรายละเอียดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องได้ในหน้า Cited Works ซึ่งจะอ้างอิงคำพูดที่เกี่ยวข้องในข้อความ:
   • คิงโซลเวอร์โรนัลด์ ให้ฉันสักครู่. New York: Random House, 1932. พิมพ์.

5. 

   ใช้คำพูดที่เหมาะสมสำหรับหลายฉบับ อีกครั้งจำเป็นต้องมีหมายเลขหน้า แต่สิ่งสำคัญคือต้องให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับฉบับของหนังสือที่คุณอ้างถึงเนื่องจากบางคนที่กำลังอ่านงานของคุณจะต้องทราบว่าจะอ้างถึงฉบับใด (กฎนี้มักใช้กับ งานคลาสสิกและวรรณกรรม)
   • การอ้างอิงที่เกี่ยวข้องในหน้าที่อ้างถึงผลงาน (สำหรับหนังสือที่มีสองฉบับขึ้นไป) จะต้องมีหมายเลขหน้าของฉบับที่คุณอ้างถึงตามด้วยอัฒภาคปริมาตรส่วนบทส่วนหรือย่อหน้า ใช้ตัวย่อต่อไปนี้โดยไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่:
   • ปริมาณ (ฉบับ)
   • หนังสือ (ขก.)
   • ส่วน (pt.)
   • บทที่ (ช.)
   • มาตรา (วินาที)
   • ย่อหน้า (พาร์)

6. 

   ให้เครดิตผู้เขียนทุกคน หากคุณกำลังอ้างถึงหนังสือที่มีผู้แต่งมากกว่าหนึ่งคนคุณต้องใส่ชื่อของทุกคนในใบเสนอราคา:
   • Berger, Mitry และ Neilson อ้างว่าต้องผ่านกฎหมายควบคุมอาวุธที่เข้มงวดขึ้น (176) ผู้เขียนอ้างว่า "การควบคุมอาวุธที่เข้มงวดขึ้นในสหรัฐอเมริกาไม่ละเมิดสิทธิในการแบกอาวุธแก้ไขครั้งที่สอง" (Berger, Mitry และ Neilson 176)

7. 

   กล่าวถึงหนังสือทั้งหมดที่อ้างถึงโดยผู้แต่งคนเดียว หากคุณใช้คำพูดสองเล่มจากหนังสือ 2 เล่มขึ้นไปโดยผู้แต่งคนเดียวกันคุณต้องอ้างอิงหนังสือแต่ละเล่มในข้อความและในหน้าผลงานที่อ้างถึง:
   • ลิปตันกล่าวว่าการฝึกฝนการเขียนทุกวันมีความ "สำคัญต่อความสำเร็จของนักเขียน" (Practice, Preactice, Practice! 5) อย่างไรก็ตามลิปตันยังระบุด้วยว่า "บางครั้งคุณควรเดินออกไปและทำอะไรก็ได้นอกจากเขียนสัปดาห์ละครั้ง" (คำแนะนำสำหรับนักเขียน 7) การอ้างอิงเหล่านี้แจ้งให้ผู้อ่านทราบว่าคำพูดที่ใช้มาจากหนังสือ 2 เล่มที่แตกต่างกันโดยผู้เขียนคนเดียวกัน

8. 

   Cite ทำงานได้หลายเล่ม หากคุณอ้างจากงานหลายเล่มที่แตกต่างกันคุณต้องใส่หมายเลขโวลุ่มไว้ในใบเสนอราคาของคุณ ตัวเลขนี้ต้องตามด้วยเครื่องหมายทวิภาคช่องว่างและหมายเลขหน้า:
   • …ตามที่ Tangener เขียนไว้ใน A History of the Universe (1: 87-101) สิ่งนี้แสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าสามารถพบข้อความอ้างอิงได้ในเล่ม 1 ระหว่างหน้า 87 ถึง 101

วิธีที่ 5 จาก 5: อ้างถึง eBook

1. 

   อย่าละเลยการอ้างอิงถึงหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (ebook) โดยทั่วไปคำพูดควรมีองค์ประกอบเดียวกับใบเสนอราคาหนังสือที่พิมพ์: ผู้แต่งวันที่และชื่อเรื่อง อย่างไรก็ตาม eBook มักไม่มีหน้าดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องแสดงรายการ นอกเหนือจากข้อมูลอ้างอิงพื้นฐานแล้วการอ้างอิง ebook ยังต้องรวมแหล่งที่มาด้วย (URL หรือ DOI):
   • แอนเดอร์สัน, อาร์. (2010). ความรักของเงิน เข้าถึงได้ที่ http: //www.xxxx. ดูคู่มือสไตล์ฉบับล่าสุดที่คุณใช้อ้างอิงข้อมูลอ้างอิงของคุณไปยังแหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ ใบเสนอราคาประเภทนี้อยู่ระหว่างการแก้ไขหลายครั้งในคู่มือสไตล์ทั้งหมด

เคล็ดลับ

• ให้สามัญสำนึกของคุณเป็นแนวทางของคุณ ไม่จำเป็นต้องบันทึกแหล่งที่มาของสุภาษิตหรือคำพูดทั่วไปที่มีมานานจนถือเป็นสาธารณสมบัติ กล่าวอีกนัยหนึ่งคืออย่าเสียเวลาไปกับการค้นหาแหล่งที่มาดั้งเดิมของ "ตะปูตีปลายหัน"
• สถานที่ตั้งของผู้จัดพิมพ์ต้องระบุโดยใช้ตัวย่อไปรษณีย์ของรัฐ (ห้ามใช้จุด) ตัวอย่างเช่นสำหรับรัฐแคลิฟอร์เนียในสหรัฐอเมริกาตัวย่อจะเป็น CA และฟลอริดาจะเป็น FL
• ใช้ "pp" สำหรับหมายเลขหน้าเสมอ อย่าเขียน“ หน้า xx”
• หากคู่มือสไตล์ต้องการเพียงนามสกุลของผู้แต่ง แต่คุณกำลังอ้างถึงหนังสือที่มีผู้แต่ง 2 คนที่มีนามสกุลเดียวกันคุณสามารถใช้ชื่อย่อของผู้แต่งแต่ละคนได้

คำเตือน

• โปรดดูคู่มือสไตล์ฉบับล่าสุดเสมอ นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาควรอ้างถึง MLA Style Manual ด้วย
• คำแนะนำสไตล์จะถูกเก็บไว้ในส่วนอ้างอิงในไลบรารีสาธารณะส่วนใหญ่
• อย่าสับสนระหว่างสไตล์ AP กับสไตล์ APA AP หมายถึง Associated Press (ในการแปลฟรี Associated Press) และเป็นรูปแบบการเขียนที่นักข่าวใช้